Pesquisa   Facebook Jornal Alvorada

Assinatura Digital

Facilitada comunicação com visitantes estrangeiros no Dino Parque Lourinhã através do ‘Vasco Translator V4’

vascotranslatorv4dr

O equipamento electrónico ‘Vasco Translator V4’ da empresa internacional Vasco Electronics, está a auxiliar na interacção com os visitantes estrangeiros do Dino Parque Lourinhã, permitindo desta forma uma melhor experiência de atendimento ao visitante.

Compacto e ergonómico, com um cartão SIM integrado que oferece internet gratuita e interminável, este tradutor é, para os responsáveis deste parque temático lourinhanense, “perfeito para que os visitantes estrangeiros quebrem as barreiras de comunicação e da língua e se sintam em casa, sendo um auxílio fundamental também para o staff”.

Segundo a Vasco Electronics, graças a dez motores de tradução diferentes, o Vasco Translator V4 conta, ainda, com uma precisão de tradução de 96%. Com mais de 70 idiomas, desde o indonésio ao mandarim, passando pelo grego e pelo norueguês, “os idiomas são rigorosamente reproduzidos por uma voz nativa, e a tradução atende a regionalismos e expressões idiomáticas”, garante a empresa. Além disso, tem capacidade para tradução de 108 idiomas na tradução de fotografias.

Num comunicado enviado ao ALVORADA, Luís Rocha, director geral do Dino Parque Lourinhã, afirma ser com grande entusiasmo que anunciam a parceria com a Vasco Electronics. “Preparamo-nos para o começo de uma nova etapa no atendimento ao visitante estrangeiro do Dino Parque Lourinhã, sendo o Vasco Translator V4 uma preciosa ajuda nisso. Recebemos um elevado número de visitantes de diversos idiomas e com esta parceria queremos assegurar que todos tenham uma fantástica experiência no Dino Parque”.

Por outro lado, João Fernandes, country manager da Vasco Electronics em Portugal, refere ser uma honra proporcionar a utilização do equipamento aos visitantes do parque temático. “Poder fazer parte de um projecto tão importante na área da paleontologia faz-nos pensar na bela jornada que o Dino Parque Lourinhã tem feito nos últimos cinco anos. Podermos facilitar a comunicação entre os visitantes e o staff enche-nos de orgulho e ficamos com um sentimento de missão cumprida. Com a comodidade na utilização do Vasco Translator V4, esperamos também acrescentar novos visitantes ao Dino Parque Lourinhã e contribuir para o crescimento do turismo nesta região”.

Texto: ALVORADA
Fotografia: Direitos Reservados